NEWS
-
2025.04.19
耐震改修を含む”HOTEL HIKAGE LODGE”（ホテル日影ロッジ）の全面改修工事が完了しています。The full renovation of “HOTEL HIKAGE LODGE”, including seismic retrofitting, has been completed.
地下一階、地上二階建てのホテル HIKAGE LODGE の耐震補強を含む改修工事が完了しています。...
-
2024.12.30
地下一階、地上二階建てのホテル”HIKAGE LODGE”の耐震補強を含む改修工事が完了間近です。The renovation project, including seismic retrofitting, of a hotel with one basement floor and two above-ground floors is nearing completion.
弊社で設計監理させていただいた、地下一階、地上二階建てのホテルの耐震補強を含む改修工...
-
2024.12.30
MICS.佐久平（改修）のショールームがオープンしています。MICS. Sakudaira Store Renovation is now open.
@mics.sakudaira 弊社で設計監理させていただいた"MICS.佐久...
-
2024.12.03
「金澤図工の仕事展」@Lagom_Miyotaにて”OVAL-STOVE”（金澤氏と武重の共作）が展示されています。The "Kanazawa Zukou Exhibition" @Lagom_Miyota (2024/11/29–12/17) features "OVAL-STOVE," a collaboration between Mr. Kanazawa and Takeshige.
「金澤図工の仕事展」@Lagom_Miyota（2024/11/29-12/17）にて"OVAL-S...
-
2024.10.16
野沢温泉のホテル「HIKAGE LODGE」の改修工事が進んでいます。A renovation project, including seismic reinforcement, has commenced on a hotel with one basement floor and two above-ground floors.
地下一階、地上二階建てのホテルの耐震補強を含む改修工事が進んでいます。 1.既存建物の...
